Aubin : berlin déchainé, cologne, un everest
L’atmosphère a explosé après ce succès arraché à Strasbourg. Serge Aubin, coach des Eisbären Berlin, l’admet lui-même : « Maintenant, on ne parle plus de pression, mais d’opportunités. » Une phrase concise, presque clinique, qui dénote une lucidité rare dans ces moments de tension. Le massacre 6-5 face aux Tigers de Straubing, bien que serré, a marqué un tournant.
La première épreuve, un rite de passage
La série à élimination directe est toujours la plus difficile, c’est un constat qui revient sans cesse dans le monde du hockey sur glace. Berlin a survécu avec le forceps, 4 victoires sur 2. Mais l’adversaire qui les attend dans le prochain tour, Cologne, n’est pas un simple obstacle. Les Hauts de Cologne, champions en titre, sont une véritable machine, après 24 ans d’attente. Leur rage de vaincre, amplifiée par une saison dominée, est palpable.
Köln, l’obstacle majeur
« Cologne est bonne, c’est un défi majeur », a déclaré Aubin, soulignant son invincibilité en séries éliminatoires. Un bilan impressionnant, mais qui ne garantit rien face à une équipe en pleine confiance, galvanisée par sa première Ligue Magnus depuis des lustres. Le premier match, mercredi à Berlin (20h00), sera le test. Les Adler Mannheim et l’EHC Red Bull München s’affrontent également ce jour-là, respectivement contre l’ERC Ingolstadt et le Bremerhaven Pinguins.
L’espoir berlinois
Bien que les statistiques soient rassurantes, le regard est fixé sur le futur. Stützle et Seider, stars de l’équipe, ont connu un match sans succès avant ce succès. Aubin martèle la nécessité de se préparer, de retrouver le plaisir de jouer. « Nous sommes prêts, on s’amuse », a-t-il affirmé, une phrase qui contraste avec le stress qui imprègne les autres arénes. Berlin a le potentiel de réaliser un exploit, mais Cologne attendra, impassible, pour lui voler la couronne.